Greinar á íslensku

Bo Nygård talar vid ett podium under lansering av NLL:s samarbetsprojekt på Åland, med presentation projicerad på stor skärm i konferenslokal.

16/12/2025

Åland

4 min.

Hlutfall ungs fólks á Álandseyjum sem ekki vinnur, stundar nám eða sækir starfsþjálfun er hærra en í Finnlandi og Svíþjóð. Álandseyingar taka nú virkan þátt í nýju norrænu NLL-samstarfi ásamt Færeyingum og Grænlendingum. Markmiðið er að vinna saman og öðlast betri skilning og koma á móts við markhópinn NEET. Fyrsta skrefið var tekið í Maríuhöfn í lok september.

Kunstig intelligens

25/11/2025

Island

7 min.

– Gervigreind – mikilvægt verkfæri fyrir fatlaða nemendur á háskólastigi.

Gudrun Ellingsen, Vidar Gunnberg og Øysten Nes

25/11/2025

Norge

8 min.

Um þessar mundir er mikill skortur á hæfu fólki í mörgum starfsgreinum og það hefur áhrif á heilbrigðisþjónustu, skóla, almannavarnir og velferðarþjónustu. Þetta á sérstaklega við um lítil sveitarfélög á landsbyggðinni. Á síðastliðnum árum hefur ýmislegt komið fram sem gæti reynst lausn á þessum áskorunum.

Petri Lempinen

27/10/2025

Finland

4 min.

Starfsmenntun í Finnlandi stendur frammi fyrir breytingum. Um þessar mundir er í gangi öflugt þróunarstarf með áherslu á þörf fullorðinna fyrir símenntun. Petri Lempinen, stýrir vinnuhópnum, ræðir um núverandi stöðu. Meðal hugtaka sem rætt er um er opin starfsmenntun.

Minna Aslama Horowitz

27/10/2025

Finland

5 min.

Þegar gervigreindin þurrkar út mörkin á milli sannleika og lyga reynir á lýðræðið. Norrænir sérfræðingar komu saman á ráðstefnu í Helsinki þar sem NLL var meðskipuleggjandi. Áhersla var lögð á fjölmiðlalæsi, lýðræðisfræðslu og hvernig símenntun getur styrkt seiglu. Sjónum var einkum beint að markhópi eldri borgara.

Kvinna som använder surfplatta vid skrivbord med bärbar dator och digitala ikoner för nätverk, e-handel och kommunikation.

24/09/2025

Åland

4 min.

Í sífellt tengdari heimi mun Álandseyingar í haust halda áfram vinnu við að styrkja stafræna færni íbúa – ekki aðeins til hagsbóta fyrir einstaklingana heldur einnig lýðræðið.

Arbeidere i beskyttelsesklær bearbeider kjøttprodukter på et produksjonsanlegg.

27/08/2025

Island

7 min.

– Lykillinn að auknum tekjum bænda á Norðurlandi vestra.

Helene Eidsvoll Rusten

27/08/2025

Norge

4 min.

Flóttamenn sem koma til nýs lands eiga margt ólært, en búa kannski jafnframt yfir erfiðri reynslu. Að tileinka sér ríkjandi tungumál þjóðarinnar er lykillinn að því að geta tekist á við daglegt líf og fá vinnu.

Grupp i militärkläder och lila mössor sätter upp tält i en skog vid solnedgång.

17/06/2025

Finland

6 min.

Þegar Nina Ahtola skipti um dekk á VW-rútu á neyðarviðbúnaðarnámskeiði fyrir konur var það í fyrsta – en ekki í síðasta skipti. „Sem kona vilt þú geta þetta,“ segir hún.

Mann med hodetelefoner som jobber konsentrert på en bærbar datamaskin i et klasserom med andre studenter i bakgrunnen.

27/05/2025

Island

7 min.

Bergmálshellar, skautun, algrím og misvísandi upplýsingar eru algeng orð í umræðum um samfélagsmiðla. Skilja allir merkingu orðanna? Þeir sem tilheyra hópum þeirra sem hafa takmarkaða menntun eða málskilning og sumir aldraðir geta auðveldlega lent í vandræðum þegar þessi orð eru notuð.

Bente Bergsjordet

29/04/2025

Norge

8 min.

Nefnd um hæfniumbætur hefur kannað hvernig Norðmenn geta náð árangri með símenntun í atvinnulífinu. Þrátt fyrir nafn nefndarinnar hefur hún ekki lagt til stórfelldar umbætur, heldur byggir tillögur sínar aðallega á núverandi kerfum. Það sem virkar vel ætti að efla og þróa áfram. Nefndin hefur skilað ítarlegri skýrslu með fjölbreyttum tillögum, sem koma fram í 23 meginatriðum.

Bokhyller i et bibliotek fylt med et variert utvalg av bøker, inkludert tegneserier, romaner og faglitteratur.

26/03/2025

Norge

7 min.

Í niðurstöðum PIAAC2 könnunarinnar er gríðarlegt magn gagna um þekkingu fullorðinna. Þær helstu mætti draga saman í fjórum línum, en miklu, miklu meira er hægt að sækja úr niðurstöðum umfangsmikilla viðtala við 4.000 svarendur (i Noregi) á aldrinum 16 til 65 ára.